| We, none of us want to live in the past, Maxim least of all. | ไม่มีใครอยากจะจมอยู่ในอดีตหรอก โดยเฉพาะอย่างยิ่งแม็กซิม |
| They would not want us to live in the past, not now that we have found each other. | ที่ผ่านมา พวกเขาไม่ต้องการ ให้เราอยู่ด้วยกัน แต่ไม่ใช่ตอนนี้ ที่เราพบกันและกันแล้ว |
| It's a very clear statement: "l live in the past. | มันเป็นคำชี้แจงที่ชัดเจนที่สุด ผมมีชีวิตอยู่ในอดีต |
| Oh, I don't live in the past, Mr. Fletcher. It was so long ago. | เอ้อ ฉันไม่ได้ยึดติดกับอดีตขนาดนั้นน่ะคะ คุณเฟล็ทเชอร์ มันนานมากๆแล้ว |
| One of the most important things that Lex taught meis you can't afford to live in the past. | เธญเธขเนเธฒเนเธเนเธซเธฅเธเธเธฑเธงเนเธญเธเนเธ เธซเธเธถเนเธเนเธเธซเธฅเธฒเธขเนเธญเธขเนเธฒเธเธเธตเนเนเธฅเนเธเธเนเนเธเนเธชเธญเธเธเธฑเธเธเนเธเธทเธญ เธญเธขเนเธฒเนเธเนเธขเธถเธ |
| I feel like you live in the future, and I live in the past. | ชั้นรู้สึกเหมือนกับนายอยู่ในอนาคต และชั้นอยู่ในอดีต |
| I will live in the past, the present and the future, and not shut out the lessons they teach. | "ข้าจะมีชีวิตอยู่ทั้งในอดีต ปัจจุบันและในอนาคต แต่ข้าจะไม่ยอมรับบทเรียน ที่พวกเขาสอนสั่งข้าเลย..." |
| Well, of course I want to live in the past. | ก็ใช่อยู่แล้ว ฉันใช้ชีวิตในอดีต |
| I want to live in the past. | -ผมอยากกลับไปอยู่ในอดีต |
| Does san lorenzo want to live in the past | ชาวซาน ลอเรนโซอยากจะอยู่อย่างอดีต |
| Ahh, there are things in the past that live in the past. | อ้อ.. ก็บางอย่างในชีวิตที่มันผ่านไปแล้ว ก็ควรให้มันผ่านไป |
| You can't live in the past. | นายใช้ชีวิตติดอยู่กับอดีตไม่ได้ |